We cannot simply shell out money with no timetable.
|
No podem limitar-nos a desemborsar diners sense un calendari.
|
Font: Europarl
|
’You shell out for a course without any result.
|
- Gastes en un curs sense obtenir resultats.
|
Font: HPLT
|
The city also plans to shell out about $2.
|
La ciutat també planeja desemborsar uns $2.
|
Font: AINA
|
Far fewer matches these days unless you shell out money.
|
Avui dia hi ha moltes menys coincidències, tret que es desemborsi diners.
|
Font: AINA
|
A relaxed colloquium to shell out some episodes of his life.
|
Un col·loqui relaxat per desgranar alguns episodis de la seva vida.
|
Font: AINA
|
In fact, I didn’t shell out a dollar to see both movies.
|
De fet, no vaig gastar ni un dòlar per veure les dues pel·lícules.
|
Font: AINA
|
For that I’m thankful I didn’t have to shell out money for it.
|
Per això estic agraït de no haver hagut de desemborsar diners per ell.
|
Font: AINA
|
Now we can shell out some information that we have prudently kept secret.
|
Ara ja podem desgranar algunes dades que hem mantingut prudentment en secret.
|
Font: AINA
|
The Bulls had to shell out three million dollars to get out of the contract.
|
Els Bulls van haver de desemborsar tres milions de dòlars per rescindir el contracte.
|
Font: AINA
|
Time to call the plumber, and shell out for a couple hours of service, right?
|
És hora de trucar al lampista i pagar un parell d’hores de servei, oi?
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|